Les pourboires en Égypte : combien, à qui et quand, par un guide local
Magdy Fattouh 
Combien laisser de pourboire en Égypte ?
Le baksheesh fait naturellement partie de la culture égyptienne — les salaires du secteur des services sont bas et les pourboires constituent un vrai revenu. Guide pour une excursion d’une journée : 10–20 $ par personne ; guide pour un circuit de plusieurs jours : 15–25 $ par jour ; chauffeur privé : 5–10 $ par jour ; femme de chambre : 20–50 EGP par nuit. Prévoyez des billets de 1 $ et de petites coupures en EGP.
- Guide d’excursion d’une journée10–20 $/personne — le pourboire principal
- Chauffeur5–10 $/jour, en plus du guide
- HôtelFemme de chambre 20–50 EGP/nuit
- EspècesBillets de 1 $ USD + petites coupures en EGP
On me pose la question du pourboire à presque chaque circuit que j’encadre. Généralement entre l’aéroport et le premier hôtel, à voix basse pour que le chauffeur n’entende pas : « Combien est-on censé lui donner à la fin ? » Et la réponse honnête, celle qui aide vraiment, demande quelques minutes d’explication, car le pourboire en Égypte n’est pas un chiffre unique. C’est une culture, et une fois qu’on la comprend, les montants se mettent naturellement en place.
Voici le guide honnête que je donne à mes propres clients. Pas le conseil vague du « 10 à 15 % est d’usage » qui ne vous avance pas plus qu’avant. Les montants réels, dans les situations réelles que vous rencontrerez, avec le contexte qui fait que tout cela ressemble moins à un champ de mines et davantage à une composante normale du voyage en Égypte.
Pour d’autres informations pratiques, comme les visas, la valise et l’arrivée, consultez nos informations essentielles pour voyager en Égypte.
Aide-mémoire : guide des pourboires en Égypte 2026
Utilisez ce tableau comme référence sur le terrain. Des conseils détaillés pour chaque catégorie suivent ci-dessous.
| Service | Pourboire recommandé | Quand donner | Remarques |
|---|---|---|---|
| Guide privé (excursion d’une journée) | 10–20 $ USD par personne | À la fin du circuit | Le pourboire le plus important de votre voyage |
| Guide privé (circuit de plusieurs jours) | 15–25 $ USD par personne/jour | À la fin de chaque journée ou du circuit | À augmenter pour un service exceptionnel |
| Chauffeur privé | 5–10 $ USD par personne/jour | À la fin de la journée / du circuit | Toujours à donner séparément du guide |
| Bagagiste d’hôtel (bagages jusqu’à la chambre) | 20–50 EGP par trajet | Au moment où ils quittent votre chambre | Par trajet, et non par bagage |
| Femme de chambre | 20–50 EGP par nuit | À laisser chaque jour : le personnel change | À laisser sur l’oreiller ou le bureau chaque matin |
| Portier / concierge d’hôtel | 20–50 EGP | Quand ils vous aident | Uniquement pour une aide réelle |
| Restaurant (zone touristique) | 10–15 % de l’addition | Au moment de payer | Vérifiez l’addition : le service est parfois déjà inclus |
| Restaurant (local) | 10–20 EGP | À laisser sur la table | Pas toujours attendu, mais apprécié |
| Taxi / Uber | Arrondir ou petit pourboire | En descendant | Pas obligatoire pour Uber ; apprécié |
| Porteur d’aéroport | 20–30 EGP | Quand ils vous quittent | Même les porteurs non officiels attendent quelque chose |
| Croisière sur le Nil (tout l’équipage) | 5–10 $ USD par personne/jour | En fin de croisière, au maître d’hôtel | Collecté puis réparti entre l’équipage |
| Capitaine de felouque | 20–50 EGP (court) / 50–100 EGP (plusieurs heures) | À la fin de la balade | À adapter à la durée |
| Préposé aux toilettes | 5–10 EGP | Après avoir utilisé les sanitaires | De la petite monnaie suffit |
| Aides non officielles sur les sites | 10–20 EGP si l’aide a vraiment été utile | Après l’aide apportée | Uniquement si vous avez choisi d’accepter l’aide |
Les montants en EGP ci-dessus sont basés sur le taux de change de 2026, soit environ 48–50 EGP pour 1 USD.
Pour vivre l’expérience la plus authentique, découvrez comment voyager en Égypte comme un local et explorez des trésors cachés loin des sites touristiques habituels.
Comprendre le baksheesh — d'abord la culture, ensuite les chiffres
Le baksheesh (باقشيش) est un mot arabe au sens plus large que le « pourboire » français. Il recouvre la gratification pour un service, le don caritatif et, plus largement, une culture de la générosité et de la reconnaissance qui traverse la vie sociale quotidienne en Égypte. Dans la culture égyptienne, donner du baksheesh n’est pas perçu comme une charité facultative : cela fait partie normale des échanges économiques, une manière de redistribuer l’argent dans un pays où les salaires du secteur des services sont extrêmement bas selon les standards internationaux.
Pour vous donner un contexte concret : lorsque la livre égyptienne a fortement chuté face aux principales devises ces dernières années, les produits importés sont devenus bien plus chers pour les Égyptiens ordinaires. Les travailleurs du secteur des services que vous croisez (guides, chauffeurs, personnel d’hôtel et de restaurant) ont vu le coût des produits de première nécessité augmenter nettement, alors que leurs salaires de base n’ont pas suivi.
Les sommes que vous laissez en devises étrangères ou en livres égyptiennes représentent, dans bien des cas, une part significative du revenu hebdomadaire d’une personne qui travaille. Ce n’est pas dit pour culpabiliser, mais parce que comprendre la réalité économique change vraiment la façon de vivre le pourboire : d’une obligation sociale inconfortable, il devient un simple geste d’équité.
La meilleure attitude à adopter face au pourboire en Égypte n’est ni la réticence, ni l’inconséquence. C’est une générosité éclairée : savoir ce qui est approprié, le donner sans en faire une histoire, et comprendre que vos quelques dollars ou livres supplémentaires ne sont pas anodins pour celui qui les reçoit.
À propos des devises : pour les pourboires plus importants (guides, chauffeurs, personnel de croisière sur plusieurs jours), l’USD et l’EUR sont réellement préférés car ils conservent une valeur stable. Pour les petits pourboires du quotidien (femmes de chambre, restaurants, préposés aux toilettes), les livres égyptiennes sont plus pratiques et tout aussi appréciées.
Envie d’explorer l’Égypte par vous-même ? Consultez notre guide complet Voyager seul en Égypte.
Pourboire pour votre guide
C’est la décision de pourboire la plus importante de votre voyage en Égypte, et celle qu’il faut absolument bien faire.
Votre guide a généralement investi des années d’études, d’examens d’agrément et d’expérience pour pouvoir vous montrer ce qu’il vous montre. Il sait quelle tombe visiter avant l’arrivée des autocars. Il sait où tombe la lumière sur les bas-reliefs du temple à une heure précise de la journée. Il porte en lui l’histoire et la culture de son pays et la partage avec vous toute une journée.
Une journée complète de guidage est un travail physiquement et intellectuellement exigeant : huit ou neuf heures debout sous la chaleur, à gérer la logistique, à sentir votre humeur, à ajuster le rythme des informations à vos besoins. Le pourboire final est votre reconnaissance directe de tout cela.
Quoi donner
- Excursion privée d’une journée : 10–20 $ USD par personne
- Circuit privé de plusieurs jours : 15–25 $ USD par personne et par jour
- Service exceptionnel : n’hésitez pas à viser la fourchette haute, voire au-delà
Remettez le pourboire directement à votre guide, en main propre, à la fin du circuit. Ne le laissez pas dans une enveloppe à la réception de l’hôtel et ne demandez pas à quelqu’un d’autre de le transmettre. La remise en personne, accompagnée d’un remerciement direct, est la bonne façon de faire.
Des pyramides aux croisières sur le Nil, notre guide pour réserver des circuits économiques en Égypte vous aide à découvrir l’Égypte à petit budget.
Pourboire pour votre chauffeur
Votre chauffeur doit toujours recevoir un pourboire distinct de celui de votre guide : ce sont deux personnes différentes qui font des métiers différents, et le pourboire doit refléter cette distinction. Lors d’une excursion d’une journée, le chauffeur est responsable de votre sécurité, de votre ponctualité et de votre confort toute la journée. Il se faufile dans la circulation du Caire, vous attend à chaque site, gère le véhicule par des températures pouvant atteindre 40 °C et aide souvent avec les bagages en plus de sa mission de conduite.
Quoi donner
- Chauffeur privé (excursion d’une journée ou circuit de plusieurs jours) : 5–10 $ USD par personne et par jour
- Transfert aéroport uniquement : 50–150 EGP pour un service fluide et professionnel
Une erreur courante : quand un guide et un chauffeur travaillent ensemble sur un circuit de plusieurs jours, les voyageurs donnent parfois une somme unique au guide en supposant qu’elle sera partagée. Ce n’est pas un arrangement fiable : donnez un pourboire à chaque personne séparément, directement, et du bon montant selon son rôle.
Pourboires à l'hôtel : un guide chambre par chambre
Bagagiste (bagages jusqu’à votre chambre)
20–50 EGP par trajet. Donnez-les quand il quitte votre chambre, et non lorsque vous lui remettez vos bagages dans le hall. Par trajet, et non par bagage : c’est le trajet, et non le poids, qui constitue le service.
Femme de chambre
20–50 EGP par nuit, laissés sur l’oreiller ou sur le bureau chaque matin. Laisser le pourboire au départ passe à côté de l’essentiel : le personnel d’étage change, et la personne qui nettoie votre chambre le mardi n’est pas forcément la même que le mercredi. Un pourboire quotidien arrive à la bonne personne. Si vous ne pouvez pas en laisser chaque jour, laissez une somme plus importante (100–200 EGP) bien visible au départ, avec un petit mot.
Portier / concierge
20–50 EGP pour une aide réelle : héler un taxi, faire une réservation, traiter une demande qui a demandé de l’effort. Pas pour avoir tenu une porte.
Room service
Si le service n’est pas déjà inclus dans l’addition (vérifiez), 15–20 EGP par livraison est approprié.
Au départ
Si un membre de l’équipe vous a offert un service constamment excellent pendant un séjour de plusieurs jours (le concierge qui a réglé un problème, le serveur du petit-déjeuner qui retenait votre commande de café chaque matin), un pourboire personnel à cette personne à la fin de votre séjour est la bonne façon de le reconnaître.
Des visites de temples aux croisières sur le Nil, notre guide Que porter en Égypte vous prépare à chaque expérience.
Restaurants et cafés
Dans les restaurants des zones touristiques : vérifiez l’addition avant de laisser un pourboire. De nombreux restaurants des zones touristiques ajoutent automatiquement un service de 10–12 %. S’il figure sur l’addition, vous avez déjà donné un pourboire : en ajouter 10–15 % de plus n’est pas attendu. S’il n’y a pas de service, 10–15 % de l’addition est le bon montant.
Dans les restaurants locaux : le service est rarement ajouté. Laisser 10–20 EGP pour un repas simple ou 20–50 EGP pour un repas plus copieux est approprié et apprécié.
Pour les cafés et les adresses décontractées : 5–10 EGP pour un service au comptoir ou un simple café est un geste aimable, sans être une obligation. Au café El-Fishawy du Khan el-Khalili et dans des lieux touristiques réputés similaires : un pourboire de 10 % est approprié.
Taxis et VTC
Pour les taxis à compteur standard : arrondissez au chiffre pratique supérieur. Si la course coûte 47 EGP, donner 50 et refuser la monnaie est l’usage. Pour un trajet plus long ou un service particulièrement bon, 10–20 EGP de plus est approprié.
Pour Uber et Careem : le pourboire n’est pas obligatoire via l’application, mais il est apprécié en espèces à l’arrivée : 10–20 EGP pour une course standard.
Ne laissez pas de pourboire à un chauffeur de taxi qui vous a fait payer trop cher ou a tenté de facturer plus que le prix convenu. Payer le montant convenu, et rien de plus, est la bonne réponse.
Pourboires lors de la croisière sur le Nil
Une croisière sur le Nil mobilise beaucoup de personnel (agent de cabine, serveurs du restaurant, personnel du bar, équipage de pont), et donner un pourboire à chacun individuellement serait impraticable.
L’usage courant : 5–10 $ USD par personne et par jour comme pourboire global pour l’équipage, remis en fin de croisière au maître d’hôtel, qui le répartit entre l’équipage.
Pour une croisière de 5 jours pour deux personnes : un pourboire total de 50–100 $ pour l’équipage est approprié.
Vos guides d’excursion lors d’une croisière sur le Nil sont généralement distincts de l’équipage du bateau et doivent recevoir un pourboire selon les indications guide/chauffeur ci-dessus, à la fin de chaque excursion.
Découvrez les principales attractions et activités avec notre guide des meilleures choses à voir et à faire en Égypte.
Aides non officiels sur les sites touristiques
Sur chaque grand site touristique d’Égypte (les pyramides, la Vallée des Rois, les temples), vous croiserez des personnes qui proposent spontanément leur aide : indiquer des détails, proposer de vous photographier, suggérer un chemin. Ce ne sont pas des employés du site. Ce sont des aides non officielles qui comptent sur un baksheesh.
La règle : si vous n’avez pas demandé d’aide et vous en seriez très bien passé, vous n’êtes pas tenu de donner un pourboire. Si quelqu’un vous a réellement aidé (une bonne photo, une explication précieuse), 20–50 EGP est approprié.
Refuser poliment : « La’, shukran » (non, merci), dit clairement une fois, avec un petit geste de la main et en continuant à marcher d’un pas assuré, est compris partout. Une fois que vous avez accepté de l’aide, l’attente d’une rétribution s’ensuit, et c’est tout à fait raisonnable.
Situations spécifiques à connaître
- Pyramides de Gizeh : les offres de photo à dos de chameau, les photos gratuites et les guides d’« angle exclusif » sont toutes des interactions commerciales déguisées en gestes amicaux. Il n’y a rien de mal à les accepter si c’est ce que vous voulez, mais sachez à quoi vous vous engagez avant d’accepter.
- Vallée des Rois : certains gardiens peuvent proposer d’éclairer des détails supplémentaires ou d’ouvrir des grilles fermées. 20–50 EGP est le montant attendu. Vous êtes tout à fait en droit de refuser.
Pourboires dans les mosquées, les églises et les lieux religieux
Dans les lieux de culte en activité où un gardien vous a fait entrer, vous a fait visiter ou vous a expliqué quelque chose de précis, un petit baksheesh de 20–50 EGP est approprié et respectueux. Cela vaut surtout pour les petites mosquées, les églises coptes du Vieux Caire et les sites situés hors des circuits touristiques principaux. Sur les grands sites payants, aucun pourboire n’est requis pour la simple entrée, mais un petit geste de remerciement pour une aide précise est toujours approprié.
Combien d'espèces emporter pour les pourboires
Prévoyez votre argent liquide pour les pourboires séparément de votre budget courant. Manquer de petites coupures est l’une des sources de gêne les plus faciles à éviter lors d’un voyage en Égypte.
| Type de voyage | Budget quotidien suggéré (par personne) | Total sur 10 jours par personne |
|---|---|---|
| Voyageur petit budget (circuits en groupe, hôtels économiques) | 5–10 $ USD en équivalent EGP | 45 €–89 € |
| Milieu de gamme (excursions privées d’une journée, hôtels 3–4 étoiles) | 13 €–22 € | 134 €–224 € |
| Luxe (circuits privés tout au long du voyage, hôtels 5 étoiles) | 27 €–54 € | 268 €–537 € |
Gérer ses espèces au quotidien
- Emportez des petites coupures en USD (1, 5, 10 $), bien plus utiles que des billets de 50 ou 100 $
- Retirez des EGP aux distributeurs de banque à votre arrivée (les distributeurs Banque Misr, CIB et QNB sont fiables à l’aéroport du Caire)
- Demandez au distributeur un mélange de billets de 20, 50 et 100 : les billets de 200 EGP sont trop gros pour la plupart des pourboires quotidiens
- Renouvelez votre stock de petites coupures tous les 2 à 3 jours : éviter d’en manquer en cours de voyage est facile
- Gardez deux compartiments séparés dans votre portefeuille : un pour les dépenses courantes, un pour les pourboires, afin de ne jamais chercher au mauvais moment
Des transports aux visites, savoir si voyager en Égypte est sûr vous aidera à profiter de votre voyage l’esprit tranquille.
Quand le pourboire met mal à l'aise
Il y aura des moments où les demandes de baksheesh paraîtront incessantes ou mal venues. Quand vous avez déjà donné deux pourboires dans la matinée et qu’une troisième personne vous fait signe avec espoir, il est naturel de ressentir de la lassitude. Quelques points aident :
La distinction compte. Il y a une différence entre un travailleur qui a bien fait son travail et qu’on remercie (donnez un pourboire approprié), et quelqu’un qui demande de l’argent sans avoir rendu de service (un non poli est la bonne réponse). Vous ne devez pas de baksheesh à tous ceux qui en demandent.
Dire non, c’est très bien. « La’, shukran » suffit. Vous n’avez pas besoin d’expliquer, de vous excuser ni d’insister. En Égypte, les personnes qui demandent du baksheesh sont rarement agressives : elles passent leur chemin si la réponse est clairement non.
Gardez le sens des proportions. Un pourboire de 50 EGP, soit moins de 1 $ USD, compte vraiment pour un préposé aux toilettes ou un aide occasionnel sur un monument. L’écart économique entre ce que ces montants représentent pour vous et pour celui qui les reçoit est l’une des vraies asymétries du voyage international.
Questions fréquentes
Quel est le pourboire moyen pour un guide en Égypte ?
Pour un guide privé : 9–13 € par jour est l’usage et vraiment apprécié. Pour une excursion privée d’une demi-journée : 4–7 €. Pour un guide de circuit collectif ou en groupe : 3–4 € par personne et par jour. Donnez toujours le pourboire en espèces, directement à votre guide à la fin du circuit, jamais via le système de paiement de l’organisateur. Les pourboires représentent une part importante du revenu d’un guide en Égypte. Si votre guide a été exceptionnel, 18 € par jour pour un guide privé est un geste généreux dont il se souviendra.
Combien laisser de pourboire en Égypte ?
Hôtels tout compris à Hurghada et Charm el-Cheikh : prévoyez 72–134 € supplémentaires pour une semaine de séjour. Détail : femme de chambre 1–2 € par jour, personnel de salle à manger 1–2 € par repas et par couple, personnel du bar de la piscine 1 € par tournée, bagagiste 1–2 € par bagage. Pour tout guide d’excursion hors de l’hôtel : 4–9 € par jour. Les pourboires ne sont pas inclus dans les formules ‘tout compris’ : le personnel de service en dépend.
Combien laisser à un guide privé en Égypte en 2026 ?
Tarifs standards actuels pour 2026 : guide privé 9–13 €/jour, chauffeur 4–7 €/jour, bagagiste 1–2 € par bagage, serveur de restaurant 10 % de l’addition (vérifiez si le service est déjà ajouté), capitaine de felouque 3–4 € par balade, préposé aux toilettes 5–10 EGP, loueur de chevaux ou de chameaux près des pyramides 2–4 €. La dépréciation de la livre égyptienne fait que les pourboires en USD vont bien plus loin qu’avant : un pourboire de 10 USD équivaut désormais à environ 500 EGP.
Faut-il laisser un pourboire en Égypte ?
Oui : le pourboire (baksheesh) est une pratique culturelle importante dans toute l’Égypte, et non facultative dans l’esprit. La plupart des travailleurs du tourisme perçoivent de bas salaires de base et dépendent des pourboires pour compléter leurs revenus. Situations où un pourboire est attendu : guides, personnel d’hôtel (bagagiste, femme de chambre), serveurs, chauffeurs, capitaines de felouque, préposés aux toilettes et toute personne qui vous aide dans un cadre de service rémunéré. Les petits pourboires comptent énormément : 20 EGP (moins de 0,50 USD) est significatif pour un préposé aux toilettes.
Quelles sont les règles d’usage du pourboire en Égypte ?
Donnez toujours le pourboire en espèces, directement à la personne : ne supposez jamais qu’il lui parvient par carte ou via la direction. L’USD, la GBP et l’EUR sont acceptés en plus de l’EGP (et souvent préférés). Au restaurant : 10–15 % de l’addition est l’usage ; vérifiez si le service est déjà inclus. Pour les guides et chauffeurs : à la fin du circuit ou du voyage. Pour le personnel d’hôtel : un pourboire quotidien vaut mieux qu’un seul au départ (pour que différents employés en bénéficient). Gardez de petites coupures sous la main : billets de 10–20 EGP et billets de 1 €.
Dois-je donner mes pourboires en livres égyptiennes ou en dollars US ?
Pour les petits pourboires quotidiens (femme de chambre, restaurants, préposés aux toilettes, taxis) : les livres égyptiennes sont les plus pratiques. Pour les pourboires plus importants aux guides et chauffeurs : l’USD ou l’EUR sont réellement préférés car ils conservent une valeur stable. Emportez les deux devises et utilisez la bonne selon le contexte.
Faut-il laisser un pourboire dans les hôtels tout compris en Égypte ?
Oui. Le tarif tout compris couvre les repas et les boissons, mais ne remplace pas les pourboires de service. Dans un hôtel tout compris à Charm el-Cheikh ou Hurghada : 20–50 EGP par nuit pour la femme de chambre, 10–30 EGP par repas pour le personnel de restaurant, et le personnel spécialisé individuellement. La formule tout compris ne change rien à la culture du pourboire pour les travailleurs du service.
Quand donner exactement le pourboire : avant ou après ?
Toujours une fois le service terminé. Donnez le pourboire à votre guide et à votre chauffeur à la fin de la journée ou du circuit, pas avant. Donnez celui de la femme de chambre au début de chaque journée (pour le service de la veille). Donnez celui du personnel de restaurant au moment de payer. Donner un pourboire avant un service, hors contextes très précis, n’est pas la pratique habituelle en Égypte.
Est-il impoli de donner trop peu, ou puis-je donner trop ?
En Égypte, donner trop peu pose plus de problème que donner trop. Dépasser nettement les montants indicatifs n’est jamais gênant : c’est reçu comme de la générosité. À titre d’exemple : donner 30 $ à un guide au lieu de 20 $ pour une journée exceptionnelle vous coûte 10 $ et représente beaucoup pour lui. Donner beaucoup trop pour de petits services peut parfois créer un malaise, mais c’est rarement un problème en pratique.
À consulter aussi :
Guides associés
Forfait Égypte ou voyage organisé soi-même : le vrai coût, ligne par ligne
Circuit en Égypte ou voyage en solo, que choisir ? Le même voyage de 8 jours…
L’Égypte et la Jordanie en un seul voyage : comment fonctionne le combiné
Peut-on combiner l'Égypte et la Jordanie ? Oui : vol de 1 h 30, temps de…
Grand Musée égyptien ou NMEC : quel musée du Caire visiter en premier ?
Grand Musée égyptien ou NMEC ? La salle des momies royales est au NMEC, Toutânkhamon au…
Prêt à organiser votre voyage en Égypte ?
Indiquez-nous vos dates et vos centres d’intérêt. Un conseiller du Caire vous répondra sous 24 heures avec un itinéraire détaillé, sans frais pour demander.